Trafficked [Traficadxs]
Cecilia Lopez
6 de octubre, 2018-9 de diciembre, 2018
Conversación: sábado, 6 de octubre, 6-7 p. m.
Inauguración: sábado, 6 de octubre, 7-10 p. m.
A menudo existe un estigma al hablar sobre la trata de personas. Son muchos los líderes sociales y las comunidades que se resisten a reconocer los índices estadísticos del tráfico en los Estados Unidos. Esta serie fotográfica de Cecilia Lopez, artista de la ciudad de Santa Ana, dirige su atención a este tema como un esfuerzo para provocar el diálogo y generar conciencia sobre las experiencias de aquellos que carecen de voz en nuestra sociedad.
Para su exposición individual en Grand Central Art Center, la artista ha creado fotografías de gran formato en blanco y negro montadas en cajas luminosas; imágenes que son una muestra de la fascinación de la artista por las sombras desprovistas de características definidas. Inspirada por el trabajo de la fotógrafa Diane Arbus, una artista que prestó su voz a individuos marginalizados por la sociedad, Lopez crea una metáfora para aquellos que viven a la sombra de la trata de personas –los marginalizados del presente.
En palabras de la artista: “Las sombras son vistas como un reflejo del individuo cuando en realidad son su identidad. Son vistas con menosprecio porque no son reconocibles y carecen de características humanas explícitas. Como las sombras, la trata de personas también es malinterpretada constantemente debido a lo que involucra físicamente, sexo; es representada como un acto realizado por la víctima, en vez de ser visto como explotación sexual y un acto criminal en contra del individuo”.
Conversación:
Sábado, octubre 6, 6-7 pm
Para inaugurar la exposición, gracias a la coordinación y moderación de la artista Cecilia Lopez, Grand Central Art Center presentará una conversación con respecto al tema de la trata de personas en nuestra región.
Panelistas:
Jim Carson: defensor de víctimas de la trata de personas por más de veinticinco años. Carson trabajó como director de programas en Orangewood Foundation.
Oree Freeman: víctima sobreviviente de la trata de personas, a los once años fue vendida en la calle frente a Disneyland, “El lugar más feliz del mundo”.
Diputado fiscal de distrito Bradley Schoenleben: Schoenleben lidera la agrupación Human Exploitation and Trafficking (HEAT) Unit, para concientizar a la población respecto a la trata de personas a través de colaboraciones con fiscales de distrito, organizaciones sin fines de lucro y organismos encargados de aplicar la ley a nivel mundial.